Vulgarisation Scientifique

En tant qu’historienne du théâtre russe et soviétique, je suis régulièrement sollicitée pour des conférences à visée grand public, le plus souvent par les théâtres qui programment des auteurs russes ou qui invitent des metteurs en scène de Russie.

Formation permanente de comédiens, Marseille, La Friche, 19-20 octobre 2015.

Participation à des tables rondes, conférences de vulgarisation

Médiathèque de Corbeil en Essonne, Médiathèque du centre culturel de Riga, Petit Théâtre de Vilnius, Théâtre de la Colline, ENSATT (Ecole Nationale Supérieure des arts et Techniques du Théâtre), ERAC (Ecole Régionale d’Acteurs de Cannes),Théâtre de St Quentin en Yvelines, Association de recherche des traditions de l’acteur (ARTA), Institut des Etudes slaves, Maison d’Europe et d’Orient, Théâtre de la Valse de Nantes, Institut d’histoire culturelle européenne de Lunéville, etc.

Emissions de radio

Le théâtre russe aujourd’hui, 25 juillet 1997, Festival d’Avignon, participation à un débat sur France Culture animé par Laure Adler.

Le théâtre de Boulgakov, France Culture, 27 sept. 2000.

L’école de jeu russe. Enregistrement à Avignon le 10 juillet et diffusée sur France Culture le 4 septembre 2008.

Stanislavski en France aujourd’hui, France Culture, 7 février 2009, émission coordonnée par Laetitia Cordonnier.

Lénine, Staline et le théâtre, France Culture, 13 juillet 2012, émission d’Emmanuel Laurentin La Fabrique de l’Histoire.

Moscou, 1917, France Inter, enregistrement le 11 avril 2016, diffusion le 24 avril dans Autant en emporte l’histoire, émission de Stéphanie Duncan.

Emissions de télévision, chaîne russe

Stanislavski en France, Télévision russe, chaîne Kultura, enregistrement en russe le 3 décembre 2007, INHA, Paris.

Les nouvelles écritures russes, Télévision russe, chaîne Kultura, enregistrement en russe le 15 juillet 2010, Avignon.

Yalta, interview durant le festival Tchekhov le 8 octobre 2011(en russe).

Moscou, interview en russe durant le Festival de la pièce française, Théâtre d’Art de Moscou, 13 avril 2011 à l’occasion de la mise en scène de Shaga de M. Duras par Marie-Louise Bischofberger avec des comédiens russes.

Salons du livre

Salon du livre littéraire, mars 2008 : présentation et signature de mon ouvrage K. Stanislavski. La Ligne des actions physiques, au stand des Editions L’Entretemps. Salon du livre d’Histoire des sciences et des techniques, 5° salon consacré aux Sciences, Mythes et religion, Ivry, 13-15 novembre 2009 : présentation du livre collectif que j’ai dirigé sur M. Tchekhov et sa relation à l’anthroposophie. Salon du livre russe, 24 novembre 2011, Centre de Russie pour la science et la culture. Présentation de la réédition de mon ouvrage Le Théâtre soviétique après Staline, Editions Institut d’Etudes slaves, 2011.